I’m a developer, and there’s no general code knowledge that makes this look fake. Json is pretty standard. Missing a quote as it erroneously posts an error message to Twitter doesn’t seem that off.
If you’re more familiar with ChatGPT, maybe you can find issues. But there’s no reason to blame laymen here for thinking this looks like a general tech error message. It does.