You make the batteries once, and the pollution due to production is spread over the 10-15 year lifetime of the battery. During that time gigawatt hours of clean power sloshes in and out of them. This in contrast to having to produce enough gas to make all of those gigawatt hours once, then throw the gas away as co2 and get more, along with the attendant pollution.