There is a tool like this and I’ve used it. But I forgot about it until now and it only got what was available, an automatic translation too bad to even laugh at. But it should be possible to find it. Dunno, YouTube caption download or something like this should do the trick.