Not all use-cases require a high speed:capacity ratio.
I mean, I have an 18TB USB hard drive, which sustains transfer at about 50MB/sec in practice. It is nearly full, and its level of performance has never been a show-stopping problem.
It’s hard to imagine a use case where a NAS would be a viable alternative to an SD card.