Important to note that this is Taiwanese culture, not Chinese; Taiwan is much more exacting in the finished product and generally much more attentive to human rights in terms of work culture, so it is not a direct correlation to what happened in the American Factory doc.
Which brings us to what I believe is the more salient point:
TSMC is very Christian and at least their top management likens their research, discoveries and manufacturing progress to faith-based divine revelation.
The symptoms of worker’s rights abuse may not be simple disregard for labor rights so much as continued religious fervor.
Their R&D is scientific, but their motivation, timelines and sheer effort is strongly faith-based, in the mindset that God has allowed them to get this far and will allow them to continue to progress no matter what technological hurdles appear.
Either way, labor rights have to be respected, but I wanted to point out that Taiwan and China are entirely separate countries with different work cultures and there’s another pretty important reason why outside workers might be put off by the zealotry with which tsmc focuses on developing cutting edge chip manufacturing.