Not the person you asked to but my gaming experience has been stellar. If you use Steam you don’t have to do anything, it all works out of the box. If you don’t play those multiplayer games with kernel level anti cheats you’ll be fine.
I was expecting a bad time and was extremely impressed. Gaming in Linux is amazing.