Thought of that as well, but all ads are blocked and I get this popup even with the browser closed and after a full reboot (not just suspend and reactivate), so it must happen on system level, I assume. Checked my run on startup applications and services, and they appear to be clean as well.