I mean, the most that Nintendo would do is send a cease and desist…
I doubt they would go straight to filing court documents. The cease and desist is meant to save time and costs for them and even then they still haven’t officially filed anything in court.
But I understand not even wanting to get on the radar of a big corporation like that.