Odd thing to be that annoyed by. I don’t understand people who obsess over the way other people’s houses look. Unless you have an expensive car or a project car it seems like a waste of good space to store a car in the garage. But hey, to each their own.
If I had a garage it would totally be used for shop space and storage. Most people here seem to use their garages as additional space. My car can survive the rain just fine outside. The tools and equipment I wish I had space for, not so much.
Shame you let other people’s reasonable decisions bother you. Not everyone wants to obsess over opening a car.