Proton is way too overpriced for older accounts with a lot of stuff accumulated and encryption is a gimmick unless you’re only communicating with other Proton users. All companies encrypt email at rest.
I’m currently using and can definitely recommend purely mail. Obviously backup, but so far the service has been excellent. It’s the only fairly priced service out there for personal hosting that supports custom domains.