The Linux client isn’t perfect, but you can download the openVPN config file and set up individual server connections yourself. It’s all laid out on their website, fairly simple. If you know what you’re doing, you can also edit the config files to allow IP-based split tunneling.