That’s what it seems like to me. I don’t see China executing a cyber attack without being willing and able to follow up with military action. Preparation, as you said.
Tensions don’t seem high enough currently for that to be the case, but perhaps someday they will be. At that point we’d be facing an all out war.