well, doom was true 3d, but more importantly, doom had network game, so people have lot of fond memories from those early lan parties.
but it was really wolfenstein, with its pseudo-3d that squeezed maximum possible from the cpu power of the computers back then and… started it all, including the fame of id soft. id soft was responsible for both - after success of wolfenstein, they created doom (and ultimately quake).