the the problem of analogy is applicable to more than one task. your point is moot.
for it to be intelligent enough to be a “super intelligence” it would require systems for weighting vague liminal concept spaces. rather, several systems that would prevent that style of issue.
otherwise it just couldn’t function as well as you fear.