Use your "you don't get funding unless..." lever to ban schools from doing business with shitbag companies with invasive requirements and your problem is solved.
Allowing Google to abuse their market position to destroy the internet is not a valid answer.