Chromebooks are not a walled garden, they don’t need “support” themselves, you can even install Windows 10 on one!
The problem comes from “school test administering companies” requiring a “bootlocked hardware with closed support” for the laptop to work for school.
That other thing about hardware attestation from the browser, that has so many up in arms, is actually a possible solution for this particular problem.