That’s what I did recently with my first contribution (not that I had any other option since the article wasn’t accepting contributions from new users): One paragraph mentioned something and listed it as missing source, then the next paragraph mentioned it again and included a source. I went to the talk page and commented that the source was already there and it quickly got linked.