Are there not already words to represent the same thing to anyone old enough to read a message? A different representation of something they are already potentially exposed to isn’t something that technology standards should be censoring.
Especially when the defacto replacement for this is a symbol of something that could very easily give young men a serious sense of inadequacy and insecurity.