Try wefwef.app (go to this website and install it as an app/add it to your homescreen), it’s simply amazing.
As for network errors, try switching to an instance close to your house with a low ping, it’ll make a big difference. Go to fediverse.observer/map and select Lemmy instances.