Yeah. So basically physics tends to work in N dimensions, or at least that’s how he explained it. So they derived the equations of physics then added a third dimension and started a simulation. Then moved themselves into it.
In the same way, one could take a physics engine for a game, and make all those functions operate in four spatial dimensions. Then you could simulate a 4-dimensional universe.