noob-proof reverse proxy with auth

I am in self hosting for a bit now, have an unraid server and a bunch of services running. Now I want to expose some services through a reverse proxy, but with authentication, preferably google oauth2. I’ve tried a lot of things, Authentik, Authelia, NPM, and so on. I found everything way to complicated. What I liked the most...