Mesh works if the hardware supports it, no problems there. I do use the metal cases and their antennas, they’re reliable and solid options.
As I said somewhere in this post the BPI-3 is overkill if you’re just looking for an AP, there are older older or newer commercial AP/routers that are cheaper that can also run OpenWrt. lemmy.world/comment/4971502