All the TVs built in stuff is not going to be the best experience. Doubly for self-hosted. A tv with android os, or a dongle inserted into a tv will do much much much better than samsung or lgs apps. An appletv too but then you’re spending a lot more