As is the case with homelab in general, it’s pretty simple and easy to get the basics, but Ansible can scale up to enterprise-grade complexity if you really want to go down a rabbit hole. For what you’re describing, I think you’ll find it to be pretty straightforward.