I used to host anonaddy, I don’t have the docker compose or configs anymore but I don’t remember it being that bad. I stopped a couple years ago because simplelogin became included with my vpn subscription (and then I found fastmail, which has a similar feature built in so I ended up canceling simplelogin and that vpn and going to fastmail and mullvad). I basically just edite their example compose/env files and ran it behind my existing nginxproxymanager setup (that is gone now too, ended up moving to traefik but that’s a story for another time). compose example here: github.com/anonaddy/docker/tree/master/…/compose