I was looking for it as well. I want to host the website using Caddy because I have a lot of config options available and I can fine tune it for my use cases.
I read a tutorial about using a Hugo Docker image, but then the hosting would be done by Hugo and not Caddy itself.