If you already have a NextCloud instance, NextCloud Talk is easy to install in your instance. It uses webrtc so your instance won’t do any video processing or routing at all, so server load is minimal. You’ll need to setup a stun/turn server to make it work in double-nat situation though.