I’m not sure the list is really that big of a deal for a home gamer. They’re probably more in danger from their choice of home audio appliances and that microwave that has been sitting on their network for 10 years which no longer gets updates. Or that 2019 Plex server they have put forwarded straight outside.
It’s actually one of my beefs with containers, You can’t keep track of The versions for everything and you’re at the mercy of the maintainers to keep individual packages updated.