I expect they will not be worth it as they’re too underpowered for your specific use case. (I’m assuming your use case is hosting complex physical similations for a major university physics department and the old computer you’re considering on Amazon is a used version of this one or something similar.)
For my home server I use whatever old PC I have laying around already.