Good laptop to use as Owncast server?

Apologies if this post ain’t right for this community! I’m admittedly not interested in self-hosting myself, but I’ve a close buddy who’s wanting to get back to streaming, but rightfully hates Amazon. He’s wanting to self-host with Owncast to do video streaming with his pals, but lives in a very small flat with very...