I wrote my own ansible role to deploy/maintain a matrix server and a few goodies (element/synapse-admin). If you’re not using ansible you should still be able to understand the deployment logic by starting at tasks/main.yml and following includes/tasks from there.