This is the case with bookstack image. I specify the uid and gid as environment variables and it is expected that the ids remain compatible with the lxc and the host. But I am having trouble writing to the mount even from the lxc with the uid 1000 which is mapped to 101000 on the host.