I don’t pay for cable or streaming services. The OTA is all I need.
For cable you need DRM free raw signal. It sounds like your box doesn’t have that. Maybe try calling the cable company and asking for a coax cable for your TV. You also need a special HD homerun device