What you’re describing is mostly a networking issue. I’m also pretty suspect about your setup and wishes. You definitely don’t work for a large VFX studio, and you’re not using this as described for CAD work. I’m going to guess this entire setup is for your anime and incest rendering farm.
This is a ridiculous question for anyone with this amount of hardware in their home already that’s using it on a daily basis to actually work. You would also not be “running renders” if this was hardware provided by a company you work for.
Whatever is being asked here is for a shady ass person. Don’t help them.