Look into NUT, Network UPS Tools. It runs in a server/client type of set up. You'd install the server onto the device that has the UPS data connected to it. It then monitors the UPS status and can tell all the clients to shutdown when the UPS is running low.