If downtime is your concern, you could always use a mixed approach. Run a daily backup system like I described, somewhat haphazard with everything still running. Then once a month at 4am or whatever, perform a more comprehensive backup, looping through each docker project and shutting them down before running the backup and bringing it all online again.