Getting started questions (especially TrueNas SCALE + storage)

I’m looking to re-purpose an old desktop into a multi-purpose home server. I’m looking for some advise on how to set things up in a way that won’t bite me in the ass later. I’m a confident Linux user, but have limited docker experience. I’m looking at using TrueNAS scale for: straight cloud storage, syncthings, home...