Linux ISOs are copies of installers for various Linux distributions. They’re totally free and legal to distribute, and a very above-board and legitimate thing to store on a server with more space than a normal person could reasonably need. They are very much not copyrighted content.