notion.so It’s a web-based editor with a good android app. Has basic formatting, plugins/integrations, and dark mode. It’s free for individual use cases. Has some nice paid features for collaboration and business use cases, though the free plan still allows sharing and concurrent editing.
E: noticed this is in self hosted after posting. Maybe not what you’re looking for, but it’s a good service if you’re ok with that.