Apache > You can do what you like with the software, as long as you include the required notices. AGPL > You may do what you like BUT you need to track changes and provide the source code - this essentially kills any company trying to build a product around it.