Yeah there are a lot of ways to cut the data. Average age of failure doesn’t mean more things fail, just that if they do fail they’re likely to be around that age.
In general the reliability seems to be “close enough” between the two that it won’t matter for a home user who doesn’t have 10,000 storage units running in a server room. 😀