I had a similar experience with one of the more recent NBA games.
Like, shooting the ball was a whole process. First you initiate a gathering action or decide what kind of plant or pick you’re going to make, there’s a button for whether you jump or not, what kind of jump (fade away, in place, diving towards) and then timing for shot accuracy. God help you if you’re going for a dunk.
Damn it all, what ever happened to one button for pass and the other for shoot!
I’m out here doing advanced Street Fighter combos just to throw a damn ball. It’s easy as doing a tatsumaki super canceled into a neutral aerial shakunetsu hadoken. And that’s just one thing, every damn mechanic in the game felt like this.