Yeah, this is the famous part where Ryo asks about sailors. You can check your notes or ask around, but I am assuming you left Manpukkuken Ramen?
You’ll have to look for a bar that is open at night, I believe its near the motorcycle repair shop. But if you keep asking different NPCs, they will eventually tell you where to go.