The project was using Nintendo proprietary libraries, and Valve’s already shown on previous occasion that they don’t really want to go to court with sue-happy Nintendo.
Why would Valve be sued by Nintendo, considering that they aren’t involved with that fan project at all?