That said, many of our clients still don’t support utf-8 so its all ascii and non-latin alphabets are screwed.
Ah, yes, I heard about that sort of thing. Some bank getting a GDPR complaint because they couldn’t correct the spelling of someone’s name, because their system uses EBCDIC.