I don’t think they’re lazy, I think they’re not good writers. Not being able to write well is very common among programmers (not having to communicate with written language is one reason a lot of people go into coding) and in my experience the Venn diagrams for “not a good writer” and “thinks comments are unnecessary” overlap perfectly.