It definitely wouldn’t be the left image. With legs like those, you could never pull the pants up past the first (or I guess technically last) level of branching. It would either be the big pants or a large number of seperate, smaller pants on each of the lowest branches.