I find that when you know how to use Github, Github is pretty easy and close to perfect for what it is, a code repository.
I think that most people who stumble across a Github link through a Google search, probably like in the original post, want to treat it like an app store. The read.me is the description, so they can tell it kind of does what they need, but they’re missing a big, green download and install button.