I can personally say that downloading works much better for me now. So I’d recommend giving it another shot! I definitely agree that it was terrible and fully supported LTTs stance as of a few months ago, so maybe the Plex team decided to prioritize that…