+1 to audiobookshelf, it’s an amazing project! My wife loves it too, she can browse through the collection and listen to whatever without having to look through a bunch of folders and whatnot. I recently added my brother and mother to the server and they have appreciated it too!